Sentence examples of "Spring" in English with translation "весна"

<>
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
Yes it's spring time. Да, сейчас уже весна.
It will be spring soon. Скоро весна.
The Spring of the Zombies Весна Зомби
I don't like spring. Я не люблю весну.
Poetical Works "Spring and Chaos" Сборник поэзии "Весна и хаос"
Then something happened last spring: Затем, прошлой весной в моей жизни кое-что произошло:
Withdrawal will begin next spring. Уход начнется следующей весной.
In spring everything looks bright. Весной все выглядит ярким.
Spring is around the corner. Весна уже скоро.
I didn't ruin spring. Я не губила весну.
I prefer spring to autumn. Я предпочитаю весну осени.
Thus the title "Silent Spring." Отсюда и название "Тихая весна".
In Switzerland, spring comes in May. В Швейцарии весна наступает в мае.
I'll come back next spring. Я вернусь следующей весной.
This is what happens every spring. Вот что происходит каждую весну.
Can Hezbollah Weather the Arab Spring? Может ли «Хезболла» повлиять на Арабскую весну?
They usually shear sheep in spring. Они обычно стригут овец весной.
Do you like spring or autumn? Тебе нравится весна или осень?
In spring 2013, experiments will continue. Весной 2013 года эксперименты продолжат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!