Sentence examples of "Stop" in English with translation "остановка"

<>
What is the next stop? Какая следующая остановка?
Counts as an emergency stop. Считайте, аварийная остановка.
Oh, next stop is Neverland. Оу, следущая остановка - Волшебная страна.
Where is the bus stop? Где находится автобусная остановка?
Where's the bus stop? Где находится остановка автобуса?
Stop or pause DVD playback Остановка или остановка воспроизведения DVD
Where is the next stop? Где следующая остановка?
What's the next stop? Какая следующая остановка?
Potassium chloride to stop the heart. Хлорид калия для остановки сердца.
Here's your stop, Strawberry Face. Вот твоя остановка, Рыжик.
Where is the number … bus stop? Где остановка автобуса номер …?
The bus stop is close by. Автобусная остановка находится рядом.
Next stop, criminal charges and deselection! Следующая остановка - уголовные обвинения и лишение права избираться!
emergency stop signal: amber or red сигнал аварийной остановки: автожелтый или красный
Where's the nearest bus stop? Где ближайшая автобусная остановка?
Which stop do I get off? На какой остановке мне выйти?
Which stop should I get off at? На какой остановке мне выходить?
Stop receiving insider builds for Windows 10 Остановка получения сборок для участников Программы предварительной оценки Windows 10
The bus stop is near our school. Автобусная остановка находится недалеко от нашей школы.
Next stop Newbury, five minutes to Newbury. Следующая остановка - Ньюбери, пять минут до Ньюбери.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!