Exemplos de uso de "Sunset Beach" em inglês com tradução para o russo

<>
North Shore or Sunset Beach. Северное побережье или Сансет Бич.
You know, a sunset walk on the beach, riding the same ferris wheel, sharing snow cones. Как прогулка по пляжу на закате, поездка на чертовом колесе, поедание мороженого.
She's seen you guys take sunset walks along the beach. Она видела как вы гуляете вдоль пляжа во время заката.
She idled away many hours on the beach. Много часов она провалялась на пляже.
We were able to see the sunset from our window. Мы могли наблюдать закат из нашего окна.
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
I have seldom seen such a beautiful sunset as this. Не часто я видел такой красивый закат.
Does this bus go to the beach? Этот автобус идёт до пляжа?
We have another ten miles to walk before sunset. Нам нужно пройти ещё десять миль до заката.
As I am off duty today, let's go to the beach. Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.
This is the most beautiful sunset that I have ever seen. Это самый красивый закат, что я когда-либо видел.
They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.
We admired the beautiful sunset. Мы восхищались прекрасным заходом солнца.
We had a good time at the beach yesterday. Мы хорошо провели время на пляже вчера.
I've never seen such a beautiful sunset. Я никогда не видел такого прекрасного заката.
He plays beach volleyball. Он играет в пляжный волейбол.
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset. Фудзияма красиво выглядит на закате.
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach. На пляже было заметно лишь милую девушку в бикини.
I've never seen such a wonderful sunset. Я никогда не видел столь чудесного заката.
Which way is the beach? В какой стороне пляж?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!