Sentence examples of "Tip" in English with translation "чаевые"

<>
Whoa, people tip big here. Ого, тут оставляют большие чаевые.
I like to tip big. Я люблю давать большие чаевые.
Always left a big tip. Всегда оставлял большие чаевые.
Well, leave a nice tip. И про чаевые не забудь.
I'll leave a big tip. Мы оставим большие чаевые.
I really tip them well, too. Я тоже даю им очень большие чаевые.
I had you tip so generously. Я заставил тебя дать ему такие большие чаевые.
That's a pretty big tip. Это очень большие чаевые.
Should've left a tip, John. Надо было оставить чаевые, Джон.
Our dominatrix left him a tip. Наша госпожа оставила ему чаевые.
I might owe you a bigger tip! Я должен вам большие чаевые!
And I always get a big tip. И всегда большие чаевые.
And he always leaves the same tip. И он всегда оставляет одинаковые чаевые.
He's gonna leave a big, big tip. Он оставит большие чаевые.
I hope he left you a big tip. Надеюсь, он оставил тебе большие чаевые.
I never got that big tip you promised. Я так и не получила от тебя больших чаевых.
I'll leave you a nice tip, okay? Я оставлю тебе отличные чаевые, хорошо?
I'm supposed to tip my bag boy? Я должен дать чаевых моему упаковщику?
You just cost yourself a big tip, buddy. Ты только что заслужил для себя больших чаевых, приятель.
Um, see, 'cause you didn't leave a tip. Просто вы не оставили чаевых.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!