Sentence examples of "Tips" in English with translation "подсказки"

<>
See these updating tips and steps См. следующие подсказки и процедуры
For more information, see Manage policy tips. Подробнее см. в разделе Управление подсказками политик.
You can accomplish this by configuring Policy Tips. Это выполняется путем настройки подсказок политики.
Default text for Policy Tips and rule options Текст по умолчанию для подсказок политики и параметры правил
4 tips for better underwater photos and video 4 подсказки, как добиться лучшего качества подводных фотоснимков и видео
Policy Tips notify users about sensitive content expectations Подсказки политик уведомляют пользователей о конфиденциальном контенте
Use the EAC to configure block-message Policy Tips Настройка подсказок политики с блокировкой сообщений с помощью Центра администрирования Exchange
Use the EAC to configure notify-only Policy Tips Настройки подсказок политики только для уведомлений с помощью Центра администрирования Exchange
Send email notifications and show policy tips for DLP policies Отправка почтовых уведомлений и отображение подсказок для политик защиты от потери данных
Use the EAC to configure block-unless override Policy Tips Настройки подсказок политики с блокировкой при отсутствии переопределения с помощью Центра администрирования Exchange
You hear “Test with Policy Tips” followed by “Radio button.” Вы услышите сообщения "Тестирование с подсказками политики" и "Переключатель".
The following procedures will help you begin using Policy Tips. Для начала работы с подсказками политик используйте приведенные ниже процедуры.
You hear “Test without Policy Tips” followed by “Radio button.” Вы услышите сообщения "Тестирование без подсказок политики" и "Переключатель".
You guys can get paid for good tips, up to $200. Вы, ребята, может получать оплату за хорошие подсказки, до $200.
Here are some tips on how to use Magnifier with a touchscreen: Вот несколько подсказок о том, как использовать экранную лупу с сенсорным экраном:
Select Close to finish managing your Policy Tips and save your changes. Выберите пункт Закрыть, чтобы завершить управление подсказками политики и сохранить изменения.
To select the Test with Policy Tips mode, press the Down Arrow key. Чтобы выбрать режим Тестирование с подсказками политики, нажмите стрелку вниз.
Policy Tips are similar to MailTips that were introduced in Microsoft Exchange 2010. Подсказки политики аналогичны обычным подсказкам, представленным в Microsoft Exchange 2010.
To select the Test without Policy Tips mode, press the Down Arrow key. Чтобы выбрать режим Тестирование без подсказок политики, нажмите стрелку вниз.
To add Policy Tips to an existing rule, highlight the rule and select Edit. Чтобы добавить подсказки политики в существующее правило, выделите его и выберите пункт Изменить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!