Sentence examples of "Tissue" in English with translation "ткань"

Translations:

all573 ткань485 тканевый21 салфетка12 other translations55

show all

The reanimation of dead tissue? Реанимация мертвой ткани?

Any scar tissue or contractures? Есть рубцовая ткань или контрактуры?

I tested her hemorrhagic tissue. Я сделал анализ её геморрагических тканей.

And that tissue falls off. И ткань отпадает.

Wrapping paper, color tissue, anything? Упаковочная бумага, цветная ткань, что - нибудь?

His lung tissue is negative. Анализ лёгочных тканей был отрицателен.

This tissue is hard as gristle. Ткань крепкая, как будто хрящевая.

Cutting out the dead brain tissue. Удаление мертвой ткани мозга.

Avery, I need that tissue now. Эйвери, эта ткань нужна мне прямо сейчас.

Is it really in the tissue? И все это есть в ткани?

Her subcutaneous tissue isn't oxygenating. Подкожные ткани не вентилируются.

I can see yellow fatty tissue. Там видна жёлтая жировая ткань.

Tissue that needs to be wet. Ткань которая нуждается в увлажнении.

Now identify and debride devitalized tissue. Найдите и удалите нежизнеспособную ткань.

The tissue has been carbon-dated. Мы провели радиоуглеродный анализ тканей.

Body tissue is "extracted," "harvested," and "banked." Ткани человеческого тела "извлекаются", "собираются" и "накапливаются в банках данных".

Normal tissue can't withstand the strain. Нормальная ткань не может выдерживать такое напряжение.

Basic facts about organ and tissue transplantation Основные сведения о пересадке органов и тканей человека

The work of a tissue compression eliminator. Работу устройства для сжатия ткани.

Anaesthetic, tissue sample, screen, sterile working conditions. Анестезия, образцы тканей, экраны, стерильные условия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!