Sentence examples of "Views" in English with translation "вид"

<>
Other views are also available. Также доступны другие виды.
It has 360-degree views. Панорамный вид - 360 градусов.
Two bedrooms, office, pool, great views. Две спальни, кабинет, бассейн, отличный вид.
They have these sweeping city views. У них панорамные виды на город.
See larger image and other views Просмотреть изображение большего размера и другие виды
Switch views between 3D (aerial) and road Переключение между трехмерным (гибридным) и дорожным видами
Views as icons in minimized folder pane Представления в виде значков при свернутой панели папок
Do you have postcards with city views? У вас есть открытки с видом города?
Zoom in and out and use Magnifier views Изменение масштаба и использование видов экранной лупы
It's best sea views in t 'county. Там лучший вид на море в графстве.
Targeted Audience Views of the Life Tab - Overview Виды вкладки «Корпоративная культура» для целевой аудитории: обзор
blocking the wind, collecting solar energy - and creating stunning views. защищают от ветров, собирают солнечную энергию и производят ошеломляющие виды.
Another set of views of actually the Gowanus Canal itself. Вот виды самого канала Гованус.
All impeccably furnished with cook's kitchens and breathtaking views. Все безупречно меблированные с кухнями и захватывающими дух видами.
On the View tab, in the Presentation Views group, click Normal. На вкладке Вид в группе Режимы просмотра презентации нажмите кнопку Обычный.
Open with Explorer highlighted on the views menu in SharePoint Online Пункт "Открыть в проводнике", выделенный в меню "Вид" в SharePoint Online
On the Views menu, click the mode that you want to use. В меню Виды выберите нужный вам режим.
On the View tab, in the Workbook Views group, click Page Break Preview. На вкладке Вид в группе Режимы просмотра книги нажмите кнопку Страничный режим.
To switch back to road view, select Map views and then select Road. Чтобы вернуться к дорожному виду, выберите "Виды карты" и нажмите "Дорожный".
Now, wait till you see the panoramic city to ocean views at night. И сейчас, очень скоро, вы увидите панораму города и вид на океан ночью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!