Ejemplos del uso de "Whose" en inglés

<>
Butch, whose motorcycle is this? Батч, этот мотоцикл, чей он?
The end user whose PC: Пользователю, компьютер которого удовлетворяет указанным ниже условиям.
Whose currency is the euro? Евро - это чья валюта?
a constitutional process whose future is uncertain; конституционный процесс, будущее которого не ясно;
Whose moisturizer is this, Ted? Чей это увлажнитель, Тед?
By his housemate, whose name is, in fact. Его соседом по дому, которого зовут, на самом деле.
Whose acid trip is that? Чьи это наркотические глюки?
The number whose rank you want to find. Число, для которого определяется ранг.
And whose banks are these? В конце концов, чьи это банки?
The first rule whose conditions are met will be processed. Обрабатываться будет первое правило, условия которого будут выполнены.
Whose son shall it be? Чей сын это будет?
Click the SmartArt graphic whose color you want to change. Щелкните графический элемент SmartArt, цвет которого нужно изменить.
Whose turn is it next? Чья очередь дальше?
I'm just a guy whose dinner's getting cold. Я парень, у которого стынет ужин.
Whose clever move was it? Проявлением чьего ума он был?
Click the SmartArt graphic whose line you want to change. Щелкните графический элемент SmartArt, линию которого нужно изменить.
Whose grave's this, sirrah? Чья это могила, как тебя там?
A child whose parents are dead is called an orphan. Ребёнок, родители которого умерли, называется сиротой.
I wonder whose car this is. Мне интересно, чья это машина.
NATO, whose foreign ministers will meet next week, is dying. НАТО, министры иностранных дел которого встретятся на следующей неделе, умирает.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.