Sentence examples of "YEAR" in English with translation "год"

<>
The Year of Sustainable Development Год устойчивого развития
around 400,000 per year. около 400000 в год.
A Year of Ocean Regeneration Год регенерации океана
He changed school last year. Он поменял школу в прошлом году.
Here we have [the] year. Здесь у нас года.
A Better Year for Migrants? Год улучшений для мигрантов?
Or it was last year. Или который был самым нездоровым в прошлом году.
Migrating during the fiscal year Перенос в течение финансового года
She got married last year. Она вышла замуж в прошлом году.
Have a wonderful New Year! Счастливого Нового года!
Movements for the financial year Изменения за финансовый год
2007 was a great year. 2007 был отличным годом.
Won a prize last year. В прошлом году она получила приз.
Address, anniversary, birthday, birth year. Номер дома, памятные даты, день или год рождения.
So many plums this year. В этом году так много слив.
Month and year of manufacture. месяц и год изготовления.
Obama’s Year of Iran Обама принял год Ирана
Yell it out, what year? Громко кричите, какой год?
Next year, lll be rich. На следующий год буду купаться в деньгах.
Low value pool % first year Кластер низкой стоимости, % для первого года
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!