Sentence examples of "adds" in English with translation "добавлять"

<>
Advanced configuration adds budget control. Расширенная конфигурация добавляет бюджетный контроль.
Mobile App Adds to Cart Добавления в корзину в мобильном приложении
The H switch adds hyperlinks. Переключатель «h» добавляет гиперссылки.
• Andrews' Pitchfork: adds Andrews' pitchfork. • Вилы Эндрюса: добавить вилы Эндрюса.
Mobile App Adds to Wishlist Добавления в список желаний в мобильном приложении
• Fibo Extension: adds a fibo extension. • Расширение Фибоначчи: добавить расширение Фибоначчи.
Adds deprecation tags to legacy code. Добавлены теги упраздненных элементов в устаревший код.
This adds a blank field code. Будет добавлен пустой код поля.
Adds null checking to AppEventsLogger.handleResponse(). Добавлена проверка нулевого значения в AppEventsLogger.handleResponse().
"I have fine children" she adds. "У меня хорошие дети", - добавляет она.
Windows finds and adds the controller. Windows найдет и добавит геймпад.
Adds an item to their cart добавляет товар в корзину;
• Text Label: adds a Text label. • Текст: добавить текст.
• Fibonacci Time Zones: adds fibonacci time zones. • Временные зоны Фибоначчи: добавить временные зоны Фибоначчи.
Adds to cart and other website conversions Добавления в корзину и прочие конверсии на веб-сайте.
Adds an item to their wish list добавляет товар в список желаний;
Opera adds the folder to the list. Opera добавит папку в список.
This feature adds flexibility for gift cards. Эта функция добавляет гибкость при использовании подарочных карт.
That adds a new dimension to our problem. Это добавляет к нашей проблеме новое измерение.
the BRICs, which adds Brazil to the list; БРИК, в котором к списку добавляют Бразилию;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.