Exemplos de uso de "alsike clover" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm thinking the clover might not be the source of the curse after all. Я думаю, клевер может не быть источником бед в конце концов.

And he met a girl pushing a cart full of clover. Он встретил девочку, которая катила тележку, полную клевера.

It's like a four-leaf clover. Это как четырёхлистный клевер.

They broke fence and ate the young clover. Вырвались и наелись молодого клевера.

It sits in clover too. Они тоже сидят в клевере.

Up there on Clover Hill, because the man is in love. В Кловер Хилле, потому что мужик влюбился.

Aw, you're not gonna spend all night looking for his silly clover, are you? Вы ведь не собираетесь провести всю ночь за поиском этого глупого клевера?

It's a diamond-Studded four-Leaf clover. Четырехлистный клевер, с бриллиантами.

Now you're going by a field of clover. Теперь вы проплываете мимо поля с клевером.

Tastes like clover honey or something. На вкус как цветочный мед или вроде того.

I see the maple trees, the clover field and around the bend. Я вижу клены, поле с клевером и всё прочее.

Does four-leaf clover have any significance at all? Четырёхлистный клевер имеет какое-то значение?

Should've had a four-leaf clover. Надо съесть клевер с листиками.

My heart was wrapped up in clover Мое сердце обернулось в клевер

I'm telling you, Liz, we are in clover. Говорю тебе, Лиз, мы в малиннике.

This clover is evil. Этот клевер зло.

This is a four-leaf clover, kid. Это четырехлистный клевер, пацан.

Nah, I just figured Clover could use some guidance. Не, просто решил, что Кловеру не помешает помощь.

I found a four-leaf clover! Я нашла клевер с четырьмя листочками!

You know, we're developing the dwarf clover, so that you'll be able to feed him right out of your window box. Вы знаете, мы разрабатываем карликовый клевер, чтобы вы могли кормить его прямо из своего приоконного ящика.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS