Sentence examples of "am worth" in English

<>
And prove to one and all what I am worth И докажу раз и навсегда, чего я стою
The castle is worth visiting. Этот замок стоит посетить.
The plan is well worth trying. Этот план стоит попытаться осуществить.
The Tohoku district is worth traveling to. В округ Тохоку стоит заехать.
A man of straw is worth a woman of gold. Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
This proverb is worth remembering. Эту пословицу стоит запомнить.
It is hardly worth discussing. Вряд ли стоит это обсуждать.
Be silent, or speak something worth hearing. Помолчи, или скажи что-нибудь важное.
Health is worth more than gold. Здоровье дороже золота.
I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly." Я сказал: «Пилюль на пять месяцев, пожалуйста», и мне ответили: «Конечно».
The ruins are worth seeing. Эти руины стоит посмотреть.
This book is worth reading twice. Эту книгу стоит прочитать дважды.
Nevertheless, the topic is worth discussing. Тем не менее, тема достойна обсуждения.
Not all the books are worth reading. Не все книги стоит читать.
It's not worth worrying about it. Не стоит об этом беспокоиться.
But few of them are worth reading. Но некоторые из них стоит почитать.
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for. Я решил попробовать это, исходя из того, что следует попробовать всё. Однако совладать с этой программой оказалось задачей не по моим силам.
The car isn't worth repairing. Эту машину не имеет смысла чинить.
That movie is worth seeing. Тот фильм стоит посмотреть.
In New York, the dollar was worth eight shillings. В Нью-Йорке доллар стоил восемь шиллингов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download