Sentence examples of "and" in English with translation "но"

<>
And this is what changed. Но именно это изменилось.
Iran tried that, and failed. Иран попробовал это, но потерпел неудачу.
And there’s much more. Но это далеко не всё.
And will they catch up? Но смогут ли они догнать?
And our intuition is linear. Но наша интуиция линейна.
And sometimes things are okay. Но иногда всё в порядке.
Too bad and too late. Очень жаль, но теперь уже слишком поздно что-то предпринимать.
And Kobe kept it together. Но Коби не расклеился.
What's fascinating and beautiful . Но что завораживающе красиво.
And occasionally, there are disasters. Но иногда случаются бедствия.
And we obviously went forward. Но мы, очевидно, проигнорировали этот совет.
And it wasn't perfect. Но оно было несовершенным.
and that has not happened.” Но здесь этого не происходит».
And that was completely irrelevant. Но это оказалось абсолютно бесполезным.
And if Trump rejects them? Но что будет, если Трамп им откажет?
And that's not all. Но это еще не все.
But also unruly and sneaky. Неугомонная, но очень скрытная.
And no guy ever gets criticized. Но ни одного парня ни разу не подвергали критике.
And you can't see energy. Но мы не видим энергию.
And it didn't stop there. Но на этом всё не закончилось.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.