Sentence examples of "appointments" in English with translation "встреча"

<>
Plan appointments for a load Планирование встреч для загрузки
5. Plan appointments for a load 5. Планирование встреч для загрузки
Schedule appointments for a specific load Планирование встреч для определенной загрузки
6. Plan appointments for a load 6. Планирование встреч для загрузки
Turn email into meetings and appointments Преобразование сообщений в собрания и встречи
Categorize your appointments with custom color categories Классификация встреч по настраиваемым цветовым категориям
Plan appointments for a load [AX 2012] Планирование встреч для загрузки [AX 2012]
This allows people to request appointments through Messenger. В этом случае люди смогут запросить встречу с помощью Messenger.
You can send periodic notifications for scheduled appointments. Можно отправлять периодические уведомления о запланированных встречах.
You can also receive notifications for scheduled appointments. Также можно получать уведомления о запланированных встречах.
Set up reminders for tasks and appointments [AX 2012] Настройка напоминаний для задач и встреч [AX 2012]
For more information, see Plan appointments for a load. Дополнительные сведения см. в разделе Планирование встреч для загрузки.
I use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments Я использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor.
Save appointments or meetings, tasks, and contacts as templates Сохранение встреч или собраний, задач и контактов в виде шаблонов.
Manage your calendar to schedule meetings and appointments with ease. легко назначать собрания и встречи в календаре;
This default folder is used to store meetings and appointments. Эта папка по умолчанию служит для хранения собраний и встреч.
Calendar overlay does not show appointments for additional account [FIXED] При наложении календарей не отображаются встречи из дополнительных учетных записей [ИСПРАВЛЕНО]
How can people book appointments with me through my Page? Как люди могут назначать встречи с помощью моей Страницы?
You can even manage your calendar appointments right from the taskbar. Вы можете даже управлять встречами в календаре прямо из панели задач.
I don't use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments Я не использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!