Sentence examples of "approve" in English with translation "одобрять"

<>
Calvin Klein would not approve. Кельвин Кляйн этого бы не одобрил.
Approve bill of materials (BOM) Одобрить спецификацию
People don't approve of you. Жители аула не одобряют тебя.
His parents approve of the engagement. Его родители одобрили помолвку.
Taleb would certainly approve of that. Талеб это одобрил бы.
I can't approve the plan. Я не могу одобрить этот план.
He doesn't approve of women smoking. Он не одобряет женское курение.
Only the event host can approve posts. Одобрять публикации может только организатор мероприятия.
Sheila didn't approve of struggling artists. Шейла не одобряла свободных художников.
And they're going to approve your exfiltration. И они одобрят твою эксфильтрацию.
You can approve, hide, or report each comment. Можно одобрить или скрыть любую запись либо пожаловаться на нее.
Approve translation. Do this in the Status column. Одобрить перевод (в столбце Status).
The Executive Committee is invited to approve it. Исполнительному Комитенту предлагается одобрить программу.
Do you approve or disapprove of my project? Вы одобряете или не одобряете мой проект?
How do I approve or deny a follower request? Как одобрить запрос на подписку?
How do I approve posts in my public event? Как одобрять публикации в своем открытом мероприятии?
We approve of his decision to make the visit. Мы одобряем его решение предпринять этот визит.
I'm not sure that my fiancé would approve. Я не уверена, что мой жених одобрил бы это.
Open the notification, approve it, and you're done. Откройте уведомление, одобрите его — и все готово.
Well, someone had to approve the new obstetrics wing. Ну, кто-то должен был одобрить новое крыло акушерства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!