Sentence examples of "attacked" in English with translation "атаковать"

<>
I attacked four B-29s. Я атаковал B-29.
Ru 'afo must have attacked. Ру 'афо, должно быть, атаковали его.
One bugle call and we attacked. Один сигнал горна и мы атаковали.
And they both vehemently attacked the Nixon administration. — И яростно атаковали администрацию Никсона.
Hillary Clinton is right - WikiLeaks has attacked America. Хиллари Клинтон права – WikiLeaks, действительно, атаковал Америку.
The ship has been attacked and the cargo stolen. Корабль был атакован и груз похищен.
In addition, Israel recently attacked Iranian positions in Syria. Кроме того, Израиль недавно атаковал позиции Ирана в Сирии.
He attacked the government's policy in his speech. В своей речи он атаковал политику правительства.
We were almost there when torpedo bombers attacked us. Мы почти дошли до Мальты, когда нас атаковали самолеты-торпедоносцы.
Data attacked us in the mission scout ship, yesterday. Дейта вчера атаковал наш передовой отряд.
Lord and Gloucester have attacked your army at Lincoln. Мод и Глостер атаковали вашу армию в Линкольне.
Yes, but I imagine that Squire attacked him with this. Да, но я полагаю, что Сквайр был атакован именно им.
The transplant lady said my white blood cells attacked yours. Трансплантолог сказала, что мои лейкоциты атаковали твои.
As a result, "China is being attacked by imported inflation." В результате "Китай атакует импортированная инфляция".
I was freshman pre-med at Wellesley when they attacked. Я готовилась поступать в медицинский в Уэлсли, когда они атаковали.
When police attacked with tear gas, pieds noirs opened fire. Когда полицейские атаковали баррикады со слезоточивым газом, переселенцы открыли огонь.
Instead, they happen through the IP address of the attacked device. Они направлены на IP-адрес атакуемого устройства.
You could be attacked by white blood cells in the arteries. Вас бы атаковали белые кровяные тельца в артериях.
Public servants have few defenses when attacked so openly by prominent politicians. У госслужащих мало способов защитить себя, когда их открыто атакуют известные политики.
It was attacked by a suicide bomber at 0800 hours, local time. Он был атакован подрывником - смертником в 8 часов местного времени.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.