Exemplos de uso de "beer" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Which beer would you like? Какое пиво вы бы хотели?
I got a fresh beer. У меня тут пивко свежее.
He's a beer hound. Он - пивная гончая.
'80s music, junk food, beer. Музыка 80-х, вредная еда, пиво.
You want a cold beer? Хочешь пивка холодного?
Beer bottles are made of glass. Пивные бутылки сделаны из стекла.
And a large root beer. И большое пиво.
Want to grab a beer? Может пивка попьём?
Alec "Beer Bong" Dell is a member. Алек "Пивной бочонок" Делл является ее членом.
Beer, Jager, lube, Magnum condoms. Пиво, ликёр, смазка, презервативы.
Let's get some beer. Давай возьмем немного пивка.
I was travelling by Beer Time Machine. Пивная Машина Времени унесла меня в дальние дали.
Do you want some beer? Хочешь пива?
Let's grab a beer. Давайте возьмём пивка.
Who told you they owned a beer factory? Кто тебе сказал, что они владеют пивным заводом?
It's lentil beer, innit? Чечевичное пиво, да?
Callie torres is no beer bong. Кэлли Торрес - не пивко.
I defeated the Omega Chis at Beer Pong. Я победил Омегу Хи в Пивном Понге.
I don't drink beer. Я не пью пива.
Here, go and have a beer. Вот, сходите, возьмите по пивку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS