Ejemplos de uso de "beer" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Which beer would you like? Какое пиво вы бы хотели?
I got a fresh beer. У меня тут пивко свежее.
He's a beer hound. Он - пивная гончая.
'80s music, junk food, beer. Музыка 80-х, вредная еда, пиво.
You want a cold beer? Хочешь пивка холодного?
Beer bottles are made of glass. Пивные бутылки сделаны из стекла.
And a large root beer. И большое пиво.
Want to grab a beer? Может пивка попьём?
Alec "Beer Bong" Dell is a member. Алек "Пивной бочонок" Делл является ее членом.
Beer, Jager, lube, Magnum condoms. Пиво, ликёр, смазка, презервативы.
Let's get some beer. Давай возьмем немного пивка.
I was travelling by Beer Time Machine. Пивная Машина Времени унесла меня в дальние дали.
Do you want some beer? Хочешь пива?
Let's grab a beer. Давайте возьмём пивка.
Who told you they owned a beer factory? Кто тебе сказал, что они владеют пивным заводом?
It's lentil beer, innit? Чечевичное пиво, да?
Callie torres is no beer bong. Кэлли Торрес - не пивко.
I defeated the Omega Chis at Beer Pong. Я победил Омегу Хи в Пивном Понге.
I don't drink beer. Я не пью пива.
Here, go and have a beer. Вот, сходите, возьмите по пивку.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR