Usage examples of "blimp" in English with translation to Russian

<>
Daddy, what's a blimp? Пап, что такое "дирижабль"?
Hey, what about that blimp? Эй, а что случилось с этим дирижаблем?
Hey, Katie, look at the blimp. Кейти, смотри какой дирижабль.
Because the blimp wasn't available. Потому что дирижаблей никак не достать.
Yeah, what does a blimp do, Pam? Да, что делает дирижабль, Пэм?
The worst part is, he got the blimp. А хуже всего то, что он-таки раздобыл дирижабль.
Running around all up and down this stupid blimp. Носишься по всему дурацкому дирижаблю.
Mommy's friend, Patrick, said he was on a blimp once. Друг мамы, Патрик, говорит, что бывал на дирижабле.
The tie-down ropes holding the blimp are breaking one by one! Канаты, сдерживающие дирижабль, рвутся один за другим!
It was hot, I was on a blimp, and I think a giant turtle showed up. Было жарко, я была на дирижабле, а потом вроде как появилась огромная черепаха.
Oh, there's nothing I can do to save my sister, the blimp or this airship. Я не в силах спасти сестру, этого надутого или дирижабль.
I ended up eating a swordfish dinner at a strip club, and Kenneth grabbed a cop's gun and shot a blimp. Я закончила поеданием рыбы-меча в стрип-клубе, а Кеннет отобрал у полицейского пистолет и продырявил рекламный дирижабль.
I mean, klaus with a "k" did it with a blimp, "C" - Claus did it on-On top of a pyramid, Although she didn't say yes to that. То есть, один Клаус сделал его в дирижабле, другой - на вершине пирамиды, хотя она и не сказала "да" на это.
I think blimps came later. Я думаю что дирижабли появились позже.
Hey, when were blimps invented? Эй, когда были изобретены дирижабли?
Simon, the blimp's not available. Саймон, дирижаблей не достать.
I don't think that's how blimps work. Сомневаюсь, что дирижабли так устроены.
That's where I saw the blimps, just like you said. Вот, где я видела дирижабли, как вы и сказали.
Yeah, well, you also put hydrogen in blimps, And that was bad. Ага, ну а еще вы в дирижабли водород накачивали, и это было плохо.
Okay, for what I hope is the last time, but will assume is not the last time, our strategy does not involve blimps. Так, надеюсь, что я повторяю это в последний, но вероятнее всего далеко не в последний раз, - наша стратегия не включает в себя дирижабли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!