Sentence examples of "book" in English with translation "заказывать"

<>
Can I book an excursion? У вас можно заказать экскурсию?
Please book my flight ticket. Пожалуйста, закажи мне билет на самолет.
I'll book the honeymoon suite. Я закажу палату для новобрачных.
Can I book an excursion to …? У вас можно заказать экскурсию в …?
Well, we can book separate rooms. Мы можем заказать отдельные номера.
I’d like to book a table. Я хотел бы заказать столик.
Book him on a flight to Frankfurt. Закажите его на рейс во Франкфурт.
Book a table for 4 at the Metropol. Закажи столик в Метрополе на 4-х.
Book us a table at the Mottled Oyster. Согласен, закажу столик в "Пестрой устрице".
Would you like me to book a table? Хотите, я закажу для вас в ресторане столик?
They won't book Drive Shaft without you. Они не закажут Drive Shaft без тебя.
And birthday girl wants to book you again too. И девушка с дня рождения хочет еще раз тебя заказать.
I'd like to book a flight to Amman. Я хотела бы заказать билет в Амман.
Hey, guys, book Annie on a later return flight. Эй, ребята, закажите билет для Энни на более поздний рейс.
You did book them a taxi, didn't you? Ты заказал им такси?
And he wants to book a flight to Maui. Он хочет заказать полет на Мауи.
Book his tables, get his lunches, arrange his theater tickets! Закажи столики, принеси обед, устрой билеты в театр!
He didn't want to book a first class ticket. Он не хотел заказывать билеты в первом классе.
Place Order: Use the "Place Order" button so book your ad. Разместите заказ: нажмите кнопку «Разместить заказ», чтобы заказать рекламу.
Our shipping agent could not book the necessary space any earlier. Наш экспедитор не мог заказать необходимого места на судне на более ранний срок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.