Usage examples of "borrow cut" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Of course, there will be some big losers – mainly governments in oil-producing countries, which will run down reserves and borrow in financial markets for as long as possible, rather than cut public spending. Конечно, кое-кто от этого сильно проиграет – главным образом, правительства нефтедобывающих стран, которые готовы скорее исчерпать всё валютные резервы и занимать деньги на финансовых рынках пока возможно, чем сократить госрасходы.

May I borrow your bicycle? Можно одолжить твой велосипед?

We cut our living costs. Мы сократили наши жизненные расходы.

You can borrow my car anytime. Можешь брать мою машину в любое время.

The cut will heal up in a few days. Порез пройдёт через несколько дней.

I make it rule never to borrow money. Я взял себе за правило - никогда не занимать денег.

The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.

Could I borrow your car? Можно я позаимствую твою машину?

I can't cut my nails and do the ironing at the same time! Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!

Can I borrow your radio? Могу я позаимствовать твое радио?

Let me cut the carrots. Дай мне порезать морковь.

You can borrow an umbrella if you need one. Если тебе нужен зонт, ты можешь взять его у меня.

He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.

I'd like to borrow fifty dollars from you. Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов.

I cut myself while shaving. Я порезался во время бритья.

He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them. Он безрезультатно пытался у них одолжить большую сумму.

Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.

At this library, you can borrow up to three books at a time. В этой библиотеке можно взять до трех книг за раз.

The hardness of diamond is such that it can cut glass. Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.

Tom warned Mary that John would try to borrow money from her. Том предупредил Мэри что Джон попытается одолжить у нее денег.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download