Sentence examples of "brush" in English

<>
show all
I had to brush his teeth. Я чистила его зубы.
We should brush our teeth. Надо почистить зубы.
Back when I could hold a brush. Когда я могу взять кисть в руки.
Anna, would you get the lice brush. Анна, достань щетку для вычесывания.
She doesn't like to use a writing brush. Ей не нравится пользоваться кисточкой для письма.
That businesswoman's brush with the law typifies the main reason-aside from low incomes-that bridging the so-called "digital divide" between rich and poor countries is so difficult. Это столкновение предпринимательницы с представителями закона обобщает причину, благодаря которой, за исключением экономических причин, мост из цифровых технологий между бедными и богатыми странами так трудно выстраивается.
Moscow has long painted all anti-government rebels in Syria with the same brush, and refuses to acknowledge the differences between Islamist groups like the al Qaeda-affiliated Nusra Front, and more moderate, U.S.- and Turkish-backed rebel units. Москва уже давно причесывает под одну гребенку в Сирии все антиправительственные группировки и отказывается признать отличия между такими исламистскими группировками, как аффилированный с «Аль-Каидой» «Фронт ан-Нусра» и более умеренными формированиями, поддерживаемыми Соединенными Штатами и Турцией.
I can't find all our cereal crackers, juice boxes, the butter brush. Я не могу найти зерновых крекеров, коробочек сока, щеточек для масла.
People brush and floss their teeth. Люди щёткой и нитью чистят зубы.
I should brush my teeth. Я должна почистить зубы.
When I still could hold a brush. Когда я могу взять кисть в руки.
It's got a brush, moisturizer, makeup. Щетка, увлажняющий крем, косметика.
Keep listening to it, and hold out the brush. Продолжайте слушать и держите кисточку в руке.
Three years earlier, Sidialo had survived his own brush with violence, on a bright Friday morning, inside his white Toyota Celica, stuck in a traffic jam 30 feet from the U.S. Embassy in Nairobi. Тремя годами ранее Сидиало сам пережил столкновение с насилием. Произошло это солнечным утром в пятницу, когда его «Тойота» застряла в дорожной пробке в 10 метрах от посольства США в Найроби.
Because you don't brush your teeth. Потому что ты не чистишь.
I gotta brush my teeth. Я должен почистить зубы.
Eunuch Hong, bring ink and brush here. Евнух Хон, подай кисть и чернила.
Three shower caps or a round brush. Три шапочки для душа или круглая щетка.
Hand me the bottle of edicol dye and a brush. Подай мне бутылку с красителем и кисточку (щетку).
You brush your teeth twice a day? Ты чистишь зубы два раза в день?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download