Usage examples of "cap ferret beach" in English with translation to Russian

<>
She idled away many hours on the beach. Много часов она провалялась на пляже.
I paid ten dollars for this cap. Я заплатил десять долларов за эту шляпу.
He (purportedly among the world’s richest men) personally will ferret out and punish those who are corrupt. Он (предположительно являясь одним из самых богатых в мире людей) будет лично отыскивать и карать коррупционеров.
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
This cap is too small. Please show me another. Эта кепка маловата. Покажите мне другую, пожалуйста.
Realizing that a yearning for parenthood is not a biological imperative allows us to look harder at why we think we want children and ferret out how much of it comes from external conditioning. Осознание того, что желание стать родителями это вовсе не биологический императив, позволяет нам задуматься о том, почему мы думаем, что хотим иметь детей, и понять, какую роль в этом случае играют внешние обстоятельства.
Does this bus go to the beach? Этот автобус идёт до пляжа?
What is the price of this cap? Сколько стоит эта кепка?
We use a ferret. Обычно мы используем хорька.
As I am off duty today, let's go to the beach. Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.
Does this cap belong to you? Эта кепка принадлежит вам?
My ferret got loose. Мой хорёк потерялся.
They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters. В холодные московские зимы лучше носить на голове шапку.
Funny name for a ferret, isn't it? Что за странное имя для хорька?
We had a good time at the beach yesterday. Мы хорошо провели время на пляже вчера.
He put a cap on his head. Он надел шляпу на голову.
My grandfather was a ferret! Мой дед был хорьком!
He plays beach volleyball. Он играет в пляжный волейбол.
If the cap fits, wear it. Eсли шляпа подходит, носи ее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!