Exemplos de uso de "catalogs" em inglês com tradução para o russo

<>
Procurement catalogs overview [AX 2012] Обзор каталогов закупаемой продукции [AX 2012]
Manage retail product catalogs overview Управление обзором каталогов розничной продукции
Setting up imported vendor catalogs Настройка импортируемых каталогов поставщиков
Validate and approve imported catalogs Проверка и утверждение импортированных каталогов
Key tasks: Create procurement catalogs Основные задачи: Создание каталога закупаемой продукции
Setting up retail product catalogs Настройка каталогов розничной продукции
Manage procurement catalogs [AX 2012] Управление каталогами закупаемой продукции [AX 2012]
Review products in imported catalogs. Проверка продуктов в импортированных каталогах.
Create, view, and update procurement catalogs. Создание, просмотр и обновление каталогов закупаемой продукции.
External vendor catalogs overview [AX 2012] Обзор каталогов внешних поставщиков [AX 2012]
Manage catalogs that are hosted externally. Управление внешними каталогами.
Create review workflows for imported catalogs. Создание бизнес-правил для проверки импортированных каталогов.
About retail product catalogs [AX 2012] О каталогах розничной продукции [AX 2012]
Key tasks: Create retail product catalogs Основные задачи: Создание каталога розничной продукции
Enhance product offerings in retail catalogs Усовершенствованные предложения продуктов в каталогах розничной продукции
Import Vendor Catalogs – Part 3 (Troubleshooting) Импорт каталогов поставщиков — часть 3 (устранение неполадок)
Call centers typically use printed catalogs. В центрах обработки вызовов обычно используются печатные каталоги.
Setting up and maintaining procurement catalogs Настройка и ведение каталогов закупаемой продукции
Static – Catalogs must be manually updated. Статическое — каталоги необходимо обновлять вручную.
Imported vendor catalogs overview [AX 2012] Обзор импортированных каталогов поставщика [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!