Sentence examples of "certificate" in English

<>
show all
Ensuring a certificate is valid Проверка действительности сертификата
Your bureau issued the certificate. Ваше бюро выдало это свидетельство.
We enclose the Experts' Certificate. Прилагаем акт экспертизы.
Notarized certificate of the Company Справка Общества с нотариальным заверением
What's with my health professional certificate? А как же мое профессиональное медицинское удостоверение?
Certificate of Legal Education, 1997 Аттестат о юридическом образовании, 1997 год
Residency certificate or tenancy contract Сертификат резидента или договор аренды
Elementary primary education certificate (CEPE) Свидетельство об окончании элементарного курса начальной школы (CEPE)
This is confirmed by the final acceptance certificate. Это подтверждается актом окончательной приемки.
Certificate issued by Renesource Capital Справка от Renesource Capital
In some instances, a national sailing certificate may be sufficient. В некоторых случаях может быть достаточно национального удостоверения на право управления судном.
In essence, it is a high school equivalency certificate. По сути дела, этот аттестат является дипломом об окончании средней школы.
Certificate requirements for Exchange services Требования к сертификатам для служб Exchange Server
It's our marriage certificate. Это наше свидетельство о браке.
The completion certificate was issued on 11 November 1996. Акт окончательной приемки был подписан 11 ноября 1996 года.
Her parents sent a medical certificate. Ее родители представили медицинскую справку.
Foreigners could obtain the certificate of Togolese nationality by naturalization. Иностранцы могут получить удостоверение о тоголезском гражданстве посредством натурализации.
In 1999 Samoan language is available as a School Certificate subject. В 1999 году язык самоа был включен в школьный аттестат в качестве предмета.
Conditions for granting inspection certificate; условия выдачи сертификата осмотра;
Certificate of origin (Kyoto Convention) Свидетельство о происхождении (Киотская конвенция)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download