Usage examples of "chuo mitsui trust" in English with translation to Russian

<>
You just have to trust each other. Вам всего лишь нужно доверять друг другу.
Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line. Грузовой вагон сошёл с рельсов, и движение поездов на направлении Чуо приостановлено.
Tom didn't trust Mary as much as she trusted him. Том не доверял Мэри на столько, на сколько она доверяла ему.
I don't trust this Tatoeba group. Я не доверяю этой Татоэбе.
Courage makes heroes, but trust builds friendship. Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу.
Tom has no reason not to trust Mary. У Тома не было причин не доверять Мэри.
He lied to me. I cannot trust him any longer. Он лгал мне. Я больше не могу ему верить.
Tom is one of the few people I can trust. Том — один из немногих людей, кому я могу доверять.
It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer! Все будет хорошо, ты можешь это сделать! Поверь в себя! Ты уже замечательный пловец!
The politician did not bother to apologize for betraying our trust. Политик даже не стал извиняться за то, что не оправдал наше доверие.
All you can do is trust one another. Вам остаётся только доверять друг другу.
She has many faults, but I trust her none the less. У нее много недостатков, но я тем не менее доверяю ей.
Never trust the mass media. Никогда не верьте масс-медиа.
At times, I can't trust him. Иногда, я ему не доверяю.
Jackson could not trust them. Джексон не мог им доверять.
No matter what he says, don't trust him. Не важно что он говорит, не доверяй ему.
No gift is more precious than trust. Нет подарка ценнее, чем доверие.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone. Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.
Trust me! Верь мне!
He's a man we can trust. Он человек, которому можно доверять.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!