Sentence examples of "clearer" in English with translation "чистый"

<>
show all
A clearer picture of the extent of participation in schooling can be obtained by considering the gross and net enrolment ratios together, as well as the gap between them. Более ясную картину охвата населения школьным образованием можно получить путем сопоставления валового и чистого показателей и посещения учебных заведений и анализа разницы между ними.
The sea is not clear. Море не чистое.
It's all clear, sarge. Всё чисто, сержант.
A lovely voice, very clear. У тебя очень красивый, чистый голос.
Arch of aorta's clear. Дуга аорты чистая.
This seems like a clear defeat. Это выглядит как чистое поражение.
The sky was bright and clear. Небо было светлым и чистым.
There were flexible, clear blood vessels. Гибкие, чистые кровеносные сосуды.
Kitchen and living room all clear. В кухне и столовой чисто.
All clear on the south side. На южной стороне все чисто.
Door's clear, no trip wires. Дверь чистая, растяжки нет.
Look how clear that sky is. Посмотри какое чистое небо.
CT was clear, tox screen negative. КТ чиста, токсинов нет.
I'm as clear as spring water. Я чист, как родниковая вода.
The liquid is actually that clear liquid. Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость.
Somebody pulled me out to a clear spot. Кто-то вытянул меня на чистое место.
South side of the street is clear, Sir. Южная сторона улицы чиста, сэр.
Clear sky, as far as the eye can see. Чистое небо до самого горизонта.
The Chambal, if you look at it, has clear water. В Шамбале, вообще-то, течёт чистая вода.
Bronisław Geremek died with a clear conscience and clean hands. Бронислав Геремек умер с чистым сознанием и чистыми руками.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download