Sentence examples of "comment on" in English with translation "комментировать"

<>
c - Comment on the selected story c — комментировать выбранную новость
Tokarev declined to comment on that assertion. Токарев данные утверждения комментировать отказывается.
The Associated Press refuses to comment on him. "The Associated Press" отказывается его комментировать.
Don't share it or comment on it Не распространяйте и не комментируйте их.
Who can view and comment on my note? Кто может смотреть и комментировать мою заметку?
U.S. officials declined to comment on the proposal. Представители американской стороны отказались комментировать предложение.
Enables readers to like and comment on this video. Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать видео.
Enables readers to like and comment on this image. Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать изображение.
Manafort’s spokesman declined to comment on that payment. Пресс-секретарь Манафорта отказался комментировать эту выплату.
Enables readers to like and comment on this animated GIF. Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать анимированные GIF.
Spicer would not comment on some details of the call. Спайсер отказался комментировать некоторые детали этого разговора.
Your Follower Settings determine who can comment on your note. От ваших настроек подписчиков зависит, кто может комментировать вашу заметку.
(You can still comment on the stories on Reddit itself.) (Но на самом Reddit комментировать статьи пока можно.)
Who can like or comment on my photos and videos? Кто может комментировать и отмечать мои фотографии и видео как понравившиеся?
The Justice Department declined to comment on Lamberth's ruling. Министерство юстиции отказалось комментировать решение Ламберта.
He also declined to comment on their topics of discussion. Он также отказался комментировать темы их дискуссии.
He declined to comment on whether he’s favored by Putin. Он отказался комментировать уровень своих отношений с Путиным.
I cannot legally comment on the details of a court-martial. Вам известно, что я не могу открыто комментировать процедуру военного трибунала.
Shilin declined to comment on Russias absence from the MH370 search. Шилин отказался комментировать неучастие России в поисках MH370.
The FBI, Yates, Clapper and Brennan declined to comment on the matter. ФБР, Йейтс, Клэппер и Бреннан отказались комментировать этот вопрос.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.