Sentence examples of "commit" in English with translation "совершать"

<>
show all
You didn't commit adultery. Ты не совершала прелюбодеяние.
Did they commit a crime? Они совершили преступление?
You wrote "commit the crime"! Ты написал "совершить преступление"!
To remarry is to commit adultery. Повторный брак - это совершение прелюбодеяния.
Otherwise, all are to commit seppuku. В противном случае ему надлежит совершить сэппуку.
We didn't commit a crime. Мы не преступление совершили.
We'll commit him a crime. Мы совершим для него преступление.
You didn't commit that crime. Ты не совершал этого преступления.
They'll make him commit hara-kiri. Они принудят его совершить харакири.
Continuing investigations of conspiracy to commit genocide Продолжение расследования заговора с целью совершения геноцида
Did you commit a crime of passion? Вы совершили преступление из ревности?
Did I commit such a major crime? Неужели я злодеяние совершил?
He persuaded them to commit mass suicide. Он заставил их совершить массовое самоубийство.
Few people decide to commit terrorist outrages. Лишь немногие решаются совершить террористические акты.
You felt you were about to commit adultery. Например, что вы собираетесь совершить прелюбодеяние.
He tell you how to commit the crime? Рассказал, как совершить преступление?
I was afraid I'd commit a crime! Я боюсь, что совершу преступление!
I didn't say commit a federal crime. Я не просил совершить федеральное преступление.
A man can commit murder during the mistral. Человек может совершить убийства в сезон Мистраля.
Did you ever commit a minor traffic violation? Вы когда-нибудь совершали незначительные нарушения ПДД?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download