PROMT.One

Sentence examples of "considerably" in English with translation "значительно"

The swelling's gone down considerably. Припухлость уже значительно спала.
Lagarde, at 53, is considerably younger. Лагард, в свои 53, значительно моложе.
Payroll has changed considerably since AX 2009. Заработная плата значительно изменена по сравнению с AX 2009.
Taxes have changed considerably since AX 2009. Налоги значительно изменены по сравнению с AX 2009.
The situation has changed considerably since then. С тех пор ситуация значительно изменилась.
Coal mining became considerably less labour intensive. значительно снижена трудоемкость добычи угля.
is considerably faster than Count([Column Name]). работает значительно быстрее, чем Count([имя_столбца]).
Inflammation on the median nerve is down considerably. Воспаление срединного нерва значительно уменьшилось.
You have considerably exceeded the term of credit Вы значительно превысили срок кредита
These features have changed considerably since AX 2009. Эти функции значительно изменены по сравнению с AX 2009.
Greece’s exit could shorten this timeline considerably. Выход Греции может сократить эти сроки значительно.
Financial dimensions have changed considerably since AX 2009. Финансовые аналитики значительно изменились по сравнению с AX 2009.
This feature has changed considerably since AX 2009. Эта функция значительно изменена по сравнению с AX 2009.
But one factor could bolster Abe’s cause considerably. Однако один фактор может значительно ускорить работу Абэ.
The inventory process has changed considerably since AX 2009. Процесс запасов значительно изменен, начиная с AX 2009.
Interstitial lung diseases vary considerably in incidence and prevalence. Промежуточные легочные заболевания значительно отличаются по частоте и распространенности.
It'll slow his breathing and heart rate considerably. Он значительно замедлит его дыхание и сердечный ритм.
The global address book has changed considerably since AX 2009. Глобальная адресная книга значительно изменена, начиная с AX 2009.
During Europe's Cold War division, that gap widened considerably. Разделение Европы во времена холодной войны значительно увеличило этот разрыв.
Countries’ interests are considerably aligned in favor of such coordination. Интересы стран значительно склоняются в пользу такой координации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how