Exemplos de uso de "correct subnetwork" em inglês com tradução para o russo

<>
By other's faults wise men correct their own. Мудрые люди учатся на чужих ошибках.
If this doesn’t work, your Xbox One probably is not on the same subnetwork as your Windows 10 PC. Если это не помогает, вероятно, консоль Xbox One подключена к подсети, отличной от подсети, в которой находится компьютер с ОС Windows 10.
If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Если твой ответ правильный, это значит, что мой не правильный.
If there are mistakes, correct them. Если есть ошибки, исправь их.
It turned out that my memory was largely correct. Оказалось, что мои воспроминания в основном верны.
Please correct my pronunciation. Пожалуйста, поправляйте моё произношение.
I think your answer is correct. Думаю, твой ответ верен.
I gave the correct answers to the questions. Я дал правильные ответы на вопросы.
Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them. Большинство разработчиков ненавидят стадию отладки; куда интереснее баги писать, чем исправлять.
I don't know what the correct answer is. Я не знаю правильного ответа.
In my opinion, he is correct. Я считаю, что он прав.
She persists in saying that her analysis is correct. Она настаивает, что её анализ правильный.
Please tell me the correct time. Пожалуйста, скажите мне точное время.
Please correct the following sentence. Исправь, пожалуйста, следующее предложение.
How much confidence exists that this assumption is correct? Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно?
Willingness to correct is an indication of wisdom. Готовность исправить — это признак мудрости.
Correct me if I am wrong. Поправьте меня, если я ошибаюсь.
Is this information correct? Верна ли эта информация?
Tell me the correct answer. Скажи мне правильный ответ.
Willingness to correct is a sign of wisdom. Готовность исправить — это признак мудрости.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!