Usage examples of "custom numbering format" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Standard numbering format, don't use decimals or commas Стандартный числовой формат без десятичных и тысячных разделителей.

In the Field names list, choose Page, and under Field properties, choose the numbering format you want to use, and then choose OK. В списке Поля выберите Page, в разделе Свойства поля выберите нужный формат нумерации, а затем нажмите кнопку ОК.

E.164 is a standard numbering format that defines the international public telecommunication numbering plan used in the Public Switched Telephone Network (PSTN) and some data networks. E.164 — стандартный формат нумерации, определяющий схему присвоения номеров международной связи общего пользования, которая используется в коммутируемой телефонной сети общего пользования (ТСОП) и некоторых сетях передачи данных.

A URI defines the naming and numbering format or scheme used for the calling and called party information contained within a Session Initiation Protocol (SIP) header for an incoming or outgoing call. Этот код определяет формат или схему именования и нумерации для сведений о вызываемой и вызывающей сторонах, содержащихся в заголовке протокола SIP в случае входящего или исходящего вызова.

To use a custom format in a new workbook, you can save the current workbook as an Excel template that you can use as the basis for the new workbook. Чтобы использовать такой формат в новой книге, можно сохранить текущую книгу как шаблон Excel и использовать его для новых книг.

You can define a custom format for a Text field. Для текстового поля можно определить пользовательский формат.

This happens because the ;;; custom format causes any numbers in a cell to not be displayed. Это связано с тем, что пользовательский формат ;;; предписывает скрывать любые числа в ячейке.

You must manually apply the custom format "h" to the cell. К ячейке нужно вручную применить пользовательский формат "ч".

Type any combination of the following components to build a custom format. Для создания пользовательского формата укажите любое сочетание приведенных ниже элементов.

For example, if the custom format is #.##, and you type 8.9 in the cell, the number 8.9 is displayed. Например, если задан формат #,## и в ячейке вводится число 8,9, отображается 8,9.

You must manually apply the custom format "h:mm:ss" to the cell. К ячейке нужно вручную применить пользовательский формат "ч:мм:сс".

For example, the custom format 0.0? Например, формат 0,0?

Enter a name for the copy, such as Custom Format Copy. Введите имя для копии, например Копия в пользовательском формате.

The changes you make will only apply to the custom format you’re creating. Внесенные вами изменения будут применяться только к созданному вами пользовательскому формату.

For example, you can use these code sections to create the following custom format: Например, с помощью разделов кода можно создать следующий пользовательский формат:

You can also create your own custom format in Excel. Вы можете также создавать собственные пользовательские форматы в Excel.

You must manually apply the custom format "h:mm" to the cell. К ячейке нужно вручную применить пользовательский формат "ч:мм".

You can define a custom format for a Hyperlink field. Для поля гиперссылки можно определить пользовательский формат.

Apply a custom format code to the cell by doing the following: Примените к ячейке код пользовательского формата, выполнив указанные ниже действия.

You can define a custom format for a Memo field. Для поля МЕМО можно определить пользовательский формат.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download