Sentence examples of "daily entrance ticket" in English

<>
How much is the entrance ticket? Сколько стоит входной билет?
A senior trader said that despite the huge volume of daily foreign exchange trading, the fragmentation of liquidity between different trading platforms and banks" increasing use of their own internal platforms meant that "you can start to get an impact on the market at quite small ticket prices." По словам старшего трейдера, несмотря на огромный объем ежедневных торгов на валютном рынке, фрагментация ликвидности между различными торговыми платформами и более широкое использование банками своих внутренних платформ означает, что "вы можете начать оказывать влияние на рынок за совсем небольшую цену".
In the following report, travel costs for staff and meeting participants include the cost of travel (air/train/bus ticket, transfer, terminal, as applicable) and daily subsistence allowances. В нижеследующем отчете в путевые расходы персонала и участников совещаний включены стоимость проезда (стоимость билета на самолет/поезд/автобус, расходы на поездку до места проживания, расходы в пункте приезда и отъезда, если таковые имели место) и суточные.
Most people write about their daily life. Многие люди пишут о своей обыденной жизни.
Please wait for me at the entrance of the building. Подождите меня у входа в здание.
I think I've lost my ticket. Мне кажется, я потерял свой билет.
He has to check his blood pressure daily. Он должен ежедневно измерять кровяное давление.
They caught up with him at the entrance. Они догнали его у входа.
I got the ticket for free. Билет мне достался бесплатно.
He shaves daily. Он бреется ежедневно.
A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match. Вход на стадион был обильно украшен корпоративными логотипами.
May I have a look at your ticket? Могу я взглянуть на ваш билет?
How will you earn your daily bread? Как вы зарабатываете себе на хлеб?
A car stopped at the entrance. Перед входом остановилась машина.
Please show your ticket. Покажите ваш билет, пожалуйста.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses. Студенты получают стипендию в 15.000 евро на дорожные и бытовые расходы.
We are supposed to take off our shoes at the entrance. На входе нам следует снимать обувь.
I told them to send me another ticket. Я сказал им послать мне ещё один билет.
The story was in all daily newspapers. История была во всех дневных газетах.
Is the entrance free? Вход бесплатный?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.