Usage examples of "damon hill" in English with translation to Russian

<>
They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.
Damon showed me his stamp album. Деймон показал мне свой альбом с марками.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
“Hey Cortana, show me movies with Matt Damon "Привет, Кортана! Покажи мне фильмы с Мэттом Дэймоном"
They drove a tunnel through the hill. Они прорыли тоннель через холм.
It's too late to make amends, Damon. Слишком поздно заглаживать свою вину, Дэймон.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
I know that I'm sired to you, Damon. Я знаю, что связана с тобой, Деймон.
A beautiful valley lies behind the hill. За холмом лежит прекрасная долина.
Let's just say that it involves two bored mean girls on a campus full of easy targets, but fortunately, I have come up with a genius plan to keep them occupied while Damon sorts out his Oscar problem. Позволь сказать, что это затрагивает двух скучающих девушек в кампусе, являющихся легкой целью, и к счастью, я пришёл с гениальным планом держать их занятыми, в то время как Деймон решает его проблемы с Оскаром.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
Remember how Damon sired her to behave? Помнишь как Деймон заставил ее вести себя нормально?
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around. Тот маленький дом выглядит в точности как маленький дом, в котором жила моя бабушка, когда она была маленькой девочкой, на холме покрытым ромашками и яблонями растущими вокруг.
Damon, we got work orders here, and ain't nothing happening. Дэймон, у нас есть заказы на работы, а у вас тут ничего не происходит.
The hotel stands on a hill. Отель стоит на холме.
Nice to see you, too, Damon. Мне тоже приятно познакомится, Дэймон.
Her old bike squeaked as she rode down the hill. Её старый велосипед заскрипел, когда она съезжала с холма.
And we're stuck here because Damon said he'd twist off our kneecaps if we left. И мы застряли здесь, так как Дэймон сказал, что переломает нам колени, если мы уйдем.
There was a cottage on the side of the hill. На склоне холма был коттедж.
That's the fun of cloaking spells, damon. В этом прелесть маскирующего заклятия, Дэймон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!