Usage examples of "deactivate" in English with translation to Russian

<>
Deactivate an Office 365 install Отключение установленного экземпляра Office 365
Deactivate the production flow version Деактивация версии производственного потока
Deactivate the financial dimension link Деактивация ссылки финансовой аналитики
Deactivate an Office for home install Деактивация установки Office 365 для дома
See Deactivate an Office 365 install. См. статью Отключение установленного экземпляра Office 365.
Deactivate a formula version [AX 2012] Деактивация версии формулы [AX 2012]
Directions to deactivate your advertising account: Инструкции по деактивации рекламного аккаунта:
Deactivate this rule on the following date Отключить это правило начиная с
Deactivate an Office 365 for business install Отключение установленного экземпляра Office 365 для бизнеса
What it means to deactivate your account: Деактивация аккаунта означает, что:
Activate, deactivate, and complete budget planning processes. Активация, деактивация и завершение процессов планирования бюджета.
Dax, you were supposed to deactivate the transporter. Дакс, предполагалось, что ты отключишь транспортер.
In the Deactivate production flow form, click OK. В форме Деактивация производственного потока нажмите кнопку ОК.
7. Set up, delete, or deactivate a meter. 7. Создание, удаление или деактивация метра.
See Deactivate an Office 365 for business install. См. статью Отключение установленного экземпляра Office 365 для бизнеса.
Deactivate or disable a device in Microsoft Dynamics AX Деактивация или отключение устройства в Microsoft Dynamics AX
Deactivate heat and light sensors and crack the box. Выключаем тепловые и световые датчики, и взламываем ячейку.
Set up, delete, or deactivate a meter [AX 2012] Создание, удаление или деактивация метра [AX 2012]
reboot your pc to activate or deactivate this option Перезапустите компьютер для активации или отмены данной опции
On the Versions FastTab, select the version to deactivate. На экспресс-вкладке Версии выберите версию для деактивации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!