Usage examples of "diablo valley college" in English with translation to Russian

<>
The Aboriginal Practical Nurse Certificate program (Bow Valley College) provides an opportunity for students to acquire the knowledge, skills and values required as a Practical Nurse in the context of Aboriginal culture, values, spirituality and traditional methods of healing. Программа получения свидетельства практикующей медсестры (колледж " Боу-Вэлли ") открывает перед студентами-аборигенами возможность получить знания, практические навыки и представления о традициях, необходимые для практикующих медсестер в контексте аборигенных культуры, ценностей, духовности и традиционных методов лечения.
Those are two students at King's College - later Columbia University - sitting on a hill, overlooking a valley. Двое студентов Кингс Колледжа сидят на холме и смотрят на долину.
He lived in Kyoto in his college days. В дни учёбы в колледже он жил в Токио.
We heard the echo of our voices from the other side of the valley. Мы слышали эхо наших голосов с другой стороны долины.
Yeah, a banger called diablo. Да, он из банды, зовут Диабло.
Our new English teacher is fresh from college. Наш новый учитель английского только что окончил колледж.
A beautiful valley lies behind the hill. За холмом лежит прекрасная долина.
I majored in American literature at college. Я специализировался на американской литературе в колледже.
The muddy track descends to a valley. Заляпанный грязью грузовик спускается в долину.
My father would not permit me to go on to college. Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж.
The storm-clouds brooded over the valley. Грозовые тучи нависли над долиной.
He studied hard in order to get into college. Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.
A river runs down through the valley. Река течёт по долине.
He was admitted to college. Он был принят в университет.
The valley was hidden from view in the mist. Долина не видна из-за тумана.
Ted is satisfied with life in college. Тед удовлетворён жизнью в колледже.
The valley echoes the sound of the waterfall. В долине отражается эхо водопада.
After I graduated from college, I got a job with my father's company. После института я стал работать в компании отца.
"A strikingly high number of extremely elderly people can also be found in some areas of China, in Japan or the Hunza Valley in Pakistan," said Scholz, "while there is also an extremely large number of very old men in Sardinia." "Поразительно много людей преклонного возраста можно встретить также в некоторых районах Китая, в Японии или в долине Хунза в Пакистане", - говорит Шольц, "на Сардинии также живет чрезвычайно много очень старых людей".
She will be a college student next spring. Следующей весной она будет учиться в колледже.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download