Sentence examples of "drew" in English with translation "нарисовать"

Translations:

all2873 проводить510 привлекать490 составлять282 получать264 рисовать259 нарисовать179 извлекать139 брать76 дрю34 тянуть11 прочерчивать9 чертить9 доставать7 начертить6 настаивать6 вычерчивать4 выпотрошить3 drew2 сыграть вничью1 отрисовывать1 порисовать1 навлечь1 other translations579

show all

He drew me this map. Он нарисовал мне эту карту.

Cheat sheet Faraday drew for me. Хренова карта, Фарадей нарисовал.

I drew a circle with compasses. Я нарисовал циркулем круг.

I drew a perfectly good map. Я нарисовал такую хорошую карту.

And I drew it out for her. Я их нарисовал для неё.

Look, Allie, you drew me that map. Послушайте, Алли, Вы нарисовали мне карту.

Crackhead's 6-year-old son drew it. Это нарисовал шестилетний сын наркоманки.

Is this a picture that you yourself drew? Это та самая картина, которую вы нарисовали сами?

The boy drew a picture on the wall. Мальчик нарисовал на стене картину.

Our math teacher drew a circle on the blackboard. Наш учитель математики нарисовал на доске круг.

I even drew a detailed map of the territory. Я даже нарисовал детальную карту территории.

He executed the Grounder that drew us the map. Он убил землянина, нарисовавшего нам карту.

I drew a map of your house on my stomach. Я нарисовал карту твоего дома у себя на животе.

So I drew her an overhead view of the area. В общем я нарисовал вид этой местности сверху.

He drew a treasure map so he could find them again. Он нарисовал карту, чтоб потом найти свой клад.

We think that Bethany drew that while she was in there. Мы думаем, что Бетани нарисовала его, когда она была там.

Did those who drew those cartoons represent Danes and the West? Неужели те, кто нарисовал эти карикатуры, представляли датчан и запад?

But someone in the logbook, late one night, finally drew a bomb. Но кто-то поздно ночью нарисовал в журнале бомбу.

Jim Lee drew this of me two years ago at Comic Con. Джим Ли нарисовал меня пару лет назад на Комик-Коне.

I once drew this sketch of this loft apartment we would live in. Однажды я нарисовал квартиру, в которой мы будем жить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!