Sentence examples of "early bird" in English
An hour early, but the early bird catches the worm.
На час раньше, но ранней пташке достаётся червяк.
Well, too bad you weren't the early bird that caught it.
Жаль, что вы не та ранняя пташка, которой они достались.
"The early bird gets the worm, the second mouse gets the cheese".
"Ранняя пташка получает червя, вторая мышь получает сыр".
At daybreak, people line up before department stores to get the special "early bird" bargains.
С самого рассвета люди выстраиваются перед универмагами для того, чтобы сделать выгодные покупки, достающиеся только "ранним пташкам".
We don't want to rain on your early bird special, but we thought you should know you're dating our prime suspect.
Мы особо не хотели стучаться к вам ранние пташки, но мы подумали ты должен знать, что встречаешься с нашим главным подозреваемым.
George, didn't mama ever tell you about the early bird?
Джордж, мама не рассказывала тебе про тех, кто рано встает?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert