Sentence examples of "edition" in English with translation "выпуск"

<>
show all
64-bit edition of Windows 10 64-разрядный выпуск Windows 10
Welcome to another edition of "Flameouts". Добро пожаловать на очередной выпуск "Кончины".
The Journal has no bulldog edition. У Journal даже нет утреннего выпуска газеты.
64-bit edition of Windows 8.1 64-разрядный выпуск Windows 8.1
This is a Braille edition of Playboy magazine. Это выпуск журнала Playboy для слепых.
The deluxe limited edition "Wild West and Witches" Ограниченный выпуск "На Диком Западе с Ведьмами"
Confirm that the Edition shows Windows 10 Business. Убедитесь, что в поле Выпуск указано Windows 10 для бизнеса.
Verify that Windows edition is Windows 10 Business. Проверьте выпуск Windows (это должен быть Windows 10 для бизнеса).
You should also choose the same edition of Windows. Кроме того, необходимо выбрать тот же выпуск Windows, который установлен на вашем компьютере.
Choose a language, edition, and architecture (64-bit or 32-bit). Выберите язык, выпуск и архитектуру (64- или 32-разрядная система).
Um, listen, I got to send this last Blaze edition out. Эм, слушай, мне надо разослать последний выпуск Блейз.
Exchange 2016 Enterprise Edition supports a maximum of databases per server. Корпоративный выпуск Exchange 2016 поддерживает максимальное количество баз данных на сервер.
You've been watching a special expanded edition of Capitol Beat. Вы смотрели специальный расширенный выпуск "Пульса Капитолия".
Note: The Windows 7 Starter edition does not support this feature. Примечание. В выпуске Windows 7 Начальная данная функция не поддерживается.
Select the pre-order edition from the list of available games. Выберите выпуск предзаказа из списка доступных игр.
Similarly, you can use Standard CALs with Exchange 2016 Enterprise Edition. Аналогично можно использовать клиентские лицензии Standard CAL с выпуском Exchange 2016 Enterprise Edition.
Microsoft SharePoint Server 2010 or 2013 Enterprise Edition must be installed. Необходимо установить Microsoft SharePoint Server 2010 или 2013 (корпоративный выпуск).
For more information, see Update for Windows Server 2003 x64 Edition.. Дополнительные сведения см. на странице с обновлением для 64-разрядного выпуска Windows Server 2003.
What edition of the operating system is running on the server. Какой выпуск операционной системы установлен на сервере.
Exchange 2016 Standard Edition supports a maximum of five databases per server. Стандартный выпуск Exchange 2016 поддерживает до пяти баз данных для каждого сервера.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download