Ejemplos de uso de "equation" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos415 уравнение301 otras traducciones114

So the equation is conceptual. Итак, уравнение является абстрактным.

So the equation is simple: Уравнение просто:

Select Insert > Equation or press Alt + =. На вкладке Вставка выберите команду Уравнение. Также можно нажать клавиши Alt+=.

It's a partial differential equation. Дифференциальное уравнение с частными производными.

Open the brackets in the equation. Раскройте скобки в уравнении.

Here it is, the Dirac equation. Вот оно, уравнение Дирака.

Write, insert, or change an equation Создание, вставка и изменение уравнений

It's been very productive, that equation. Его уравнение широко используется.

Shows the ink equation pane in Word Область рукописного уравнения в Word

So let me stretch out that equation. Позвольте мне показать уравнение.

Equation (34): mPM = = 1.253 g/test Уравнение (34): mPM = = 1,253 г/тест

Who can tell me the quadratic equation? Кто может решить квадратичное уравнение?

The Dirac equation is an impressive achievement. Уравнение Дирака является впечатляющим достижением.

That's where Asia fits into the equation. И именно сейчас в это уравнение хорошо подставляется Азия.

Use only alphabetical characters for the equation element. Используйте для обозначения элементов уравнения только алфавитные символы.

Let's go back and visit our equation. Давайте вернемся к нашим уравнениям.

In this equation, we have the following variables: В этом уравнении у нас есть следующие переменные:

China is the crucial element of that equation. В данном уравнении Китай играет ключевую роль.

Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation: Уравнение воздействия на окружающую среду Пола и Анны Эрлих:

I have made an equation for you to understand. Я составила уравнение для ясности.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR