Usage examples of "evaluation" in English with translation to Russian

<>
Development of work evaluation criteria Выработка критериев оценки труда
Using of Evaluation Material and Term of Confidentiality Использование оценочного материала и Срок конфиденциальности
Vendor evaluation criterion group (form) Группы критериев оценки поставщиков (форма)
So, what's this evaluation report all about? Так о чем этот оценочный рапорт?
Census quality assurance and evaluation обеспечение и оценка качества переписи;
Alex might put that in her evaluation report. Алекс может занести это в ее оценочный рапорт.
Wage determination and job evaluation. Определение заработной платы и оценка работы.
Why don't you put that in my evaluation report? Почему бы тебе это не указать в моем оценочном рапорте?
Approaching Tad for Efficiency Evaluation. Подхожу к Теду для оценки эффективности.
An evaluation version of eSTATISTIK.CORE is available since early 2004. Оценочная версия eSTATISTIK.CORE используется с начала 2004 года.
There are three evaluation criteria. Существуют три критерия оценки.
I can talk to the medical evaluation board on your behalf. Я могу поговорить с медицинским оценочным советом от вашего имени.
Wage determination and objective job evaluation. Определение заработной платы и объективная оценка работы.
Assign an evaluation criterion group to one or more procurement categories. Назначение группы оценочных критериев одной или нескольким категориям закупок.
Select a vendor evaluation criterion group. Выберите группу критериев оценки поставщика.
EMPRETEC, for instance, is considered highly relevant in the evaluation report, so are ASYCUDA and TRAINMAR. Программа ЭМПРЕТЕК, например, считается в оценочном докладе крайне актуальной, как и АСОТД и ТРЕЙНМАР.
Rating on vendor evaluation criteria (form) Классифицировать на базе критериев оценки поставщика (форма)
In an evaluation report of October 2001 mentioned earlier, the National Gender Policy Bureau recommended prohibiting arranged marriages for women. В упомянутом ранее оценочном докладе, подготовленном в октябре 2001 года, Национальное бюро по гендерной политике рекомендовало запретить браки по уговору для женщин.
Performance monitoring, evaluation and project appraisal Контроль за эффективностью деятельности, оценка и экспертиза проектов
Baseline study report on students'attitudes, conducted in June 2003 by the education support evaluation team of the Department for International Development; Доклад об итогах базового изучения мнений учащихся, составленный в июне 2003 года Оценочной группой поддержки образования Департамента по международному развитию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!