Usage examples of "fag" in English with translation to Russian

<>
Give me a fag, please. Дай сигу, пожалуйста.
Hey, you got a fag? Эй, у тебя есть драп?
Shut up and play, fag. Заткнись и играй, придурок.
I'm not a fag. Я не гомик.
What are you, a fag? Ты что, голубой?
Do I look like a fag? Я что, выгляжу как голубой?
I'll look like a fag. Я хочу выглядеть как гей.
I love them, especially fag flicks. А я их люблю.
Now I can have a fag. Я наконец-то могу покурить.
Well, I think you're a fag. А я думаю, что ты - пионер.
You're not a fag, are you? А ты не голубой?
No, Alex, I'm just a fag hag. Нет, Алекс, я старая карга.
Hey, give us a wheeze on that fag. Эй, дай затянуться.
Glasses and fag ends all over the place. Стаканы и окурки по всему дому валяются.
I thought I must be turning into a fag. Я подумал, что наверное становлюсь гомиком.
I used to love a fag after a meal. Я так люблю покурить после еды.
Worried the old fag hag would cramp your style? Беспокоился, что зависающая с геями подружка подпортит твой стиль?
So you think they came for the fag man, huh? Итак, ты думаешь, что они пришли за голубым, да?
I'll keep the fag out of the window then. Я буду держать папиросу за окном.
You know, I've just pulled over for a fag. Знаете, я просто остановился перекурить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!