Sentence examples of "feels like" in English

<>
Translations: all487 чувствовать354 other translations133
show all
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
Feels like a set-up. Похоже на подставу.
It feels like home, which. Такое чувство, будто я дома, а это.
It feels like an old washcloth. Такое чувство, что это старая мочалка.
My ass feels like two cubes. Моя задница похожа на два кубика льда.
This feels like a set-up. Похоже на подставу.
Feels like a bunny's bottom. Как заячий хвостик.
Feels like we lost that one. Ощущение, что один из овертаймов мы потеряли.
It feels like a flame-retardant gel. Это похоже на огнезащитный гель.
Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!
Your scrotum feels like a relief map. Ваша мошонка выглядит, как рельефная карта.
It feels like I'm being surveilled. ТАкое чувство, будто я под колпаком.
It feels like being labeled a failure. Оно выглядит как клеймо неудачника.
I mean, this feels like home again. Такое чувство, что я снова дома.
It feels like we're splitting up! Такое ощущение, будто мы расстаемся как влюбленная пара!
It feels like you don't mean it. Как будто это для тебя ничего не значит.
It feels like you're running a temperature. Похоже, у тебя поднялась температура.
Well, it feels like New Year's Eve. А кажется, будто уже Новый год.
That's kind of what it feels like. Это на самом деле так и есть.
Feels like he's turning somersaults in there. Такое чувство, что он там кувыркается.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download