Sentence examples of "film laminated paperboard" in English

<>
Is there some gustatory or culinary analog of a novel or film? In other words, can you eat or taste a complete, riveting story the way you can watch or read one? Существует ли вкусовой или кулинарный аналог рассказа или фильма? Иными словами, возможно ли съесть или попробовать на вкус завершенную, захватывающую историю подобно тому, как ее можно прочитать или увидеть на экране?
It appears to be laminated plastic with a reflective surface. Это похоже на многослойный пластик с отражающей поверхностью.
Table 1.1.1 Apparent consumption of sawnwood, wood-based panels and paper and paperboard in the UNECE region, 2000-2004 3 Таблица 1.1.1 Видимое потребление пиломатериалов, листовых древесных материалов, бумаги и картона в регионе ЕЭК ООН, 2000-2004 годы 3
Have you ever seen a film this good? Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм?
No, but they're laminated. Нет, но они ламинированные.
We thank these contributors for the overview of paper, paperboard and woodpulp developments across the UNECE region. Мы благодарим этих экспертов, которые представили материалы для обзора изменений в секторе бумаги, картона и целлюлозы в регионе ЕЭК ООН.
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night. Я осознал опасность СПИДа после того, как вчера вечером посмотрел документальный фильм.
I laminated the lunch menu and put them in a binder. Я заламинировал меню и положил его на соглашение.
The improvement in dollar-denominated prices for pulp, paper and paperboard commodities was in part a reflection of continued weakness in the exchange value of the US dollar as well as increased product demand in 2004. Повышение цен на целлюлозу, бумагу и картон в долларах было отчасти вызвано по-прежнему низким обменным курсом доллара США, а также повышением спроса на эту продукцию в 2004 году.
I want to watch the film. Я хочу посмотреть фильм.
What do you mean "laminated"? Что ты имеешь в виду под словом "ламинированная"?
North American pulp, paper and paperboard prices, denominated in US dollars, generally increased in 2004. Цены на целлюлозу, бумагу и картон в Северной Америке, которые устанавливаются в долларах США, в 2004 году повысились.
What's the name of the film which you like the most? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
Is the card laminated? А карточка ламинированная?
The production of paper and paperboard among CEPI member countries during the first quarter of 2005 increased by 1.7 % over the first quarter of 2004: pulp production increased by 1.5 % over the same period. В первом квартале 2005 года производство бумаги и картона в странах- членах ЕКБП увеличилось по сравнению с первым кварталом 2004 годом на 1,7 %, в то время как производство целлюлозы за тот же период возросло на 1,5 %.
I'm going to see a horror film. Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.
I'm just dropping off some new ones laminated. Я просто принес новые, теперь заламинированные.
However, Russian exports as a percentage of production have remained largely unchanged since 1996, with exports comprising about 80 % of output for market pulp, and around 40 % for paper and paperboard. Однако с 1996 года показатели удельного веса российского экспорта в объеме производства не претерпели сколько-либо существенных изменений, при этом для товарной целлюлозы этот показатель составляет приблизительно 80 %, а для бумаги и картона- приблизительно 40 %.
What's the name of your favourite film? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
Don't worry about the water, the floors are laminated. Не беспокойтесь о воде, полы ламинированы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.