Usage examples of "flower garden" in English with translation to Russian

<>
The flower garden needs watering. Цветочный сад требует полива.
They're tearing up our soil and dropping in flower gardens and yoga studios, gastropubs and stores for dog clothes. Они разрывают нашу землю и превращают её в цветочные сады, студии йоги гастрономы и магазины для собачьей одежды.
Sis lives on the other side of the flower garden. Сестра живет по другую сторону сада.
And you realize that this - being with these people - is the flower garden that Chiho showed us. И вы осознаете что это - быть с этими людьми - это тот цветуший сад, который Чихо нам показала.
Silas and I were going to drink the immortality elixir as part of our wedding ceremony, but then everything around me started to die, my wedding flower, the garden trellis, our harvest, and then I realized why. Мы с Сайласом приняли эликсир бессмертия в рамках нашей свадебной церемонии, но вдруг все вокруг меня начало умирать мой свадебный букет, садовая арка, наш урожай и потом я поняла почему.
A block of ice that was carried in a flatbed truck that normally carries garden supplies, like flower and grass seeds. Кусок льда был привезен в открытом грузовике, В котором обычно возят садовый инвентарь, такой, как цветы и семена травы.
In the garden of Murcia I bring a flower В сад Мурсии принёс цветок
That flower tried to attack me. Этот цветок хотел напасть на меня.
The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.
He likes the most beautiful flower. Ему нравится самый красивый цветок.
The garden is behind the house. Сад находится за домом.
This is a beautiful flower. Это красивый цветок.
All the flowers in the garden dried up. Все цветы в саду засохли.
I see a rare flower in the vase. Я вижу редкий цветок в вазе.
My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.
Why did you buy a flower? Зачем ты купил цветок?
The hare stole a carrot from the garden. Заяц украл из сада морковку.
She put new soil in the flower pot. Она добавила свежую землю в цветочный горшок.
"I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!" "Я — самое красивое дерево в саду," — воскликнуло персиковое дерево, — "Да и во всём мире тоже!"
Focus your camera on the flower. Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!