Sentence examples of "fool play" in English

Select source language

Select target language

I was a fool to play with someone who so obviously knew what he was doing. Я был дураком, когда сел играть с кем-то, кто так ясно знал, что делает.

Don't be no fool, just play it cool, break all the rules and be yourself. Не будь дураком, не напрягайся, наплюй на законы и собой оставайся.

A fool like you can play the Human Soul. Тебе, как ты есть дурак, положено играть Душу Человеческую.

Hector Alvarez is a damn fool if he thinks he can play us both. Гектор Альварез полный дурак, если думает, что может играть с нами обеими.

Don't fool yourself that you can play in their game. Не обманывайтесь, будто вы способны играть с ними на равных.

I would advise you not to play the fool with us. Я бы советовал вам не шутить с нами.

Don't you play the fool with me, Doctor. Не пытайтесь меня одурачить, Доктор.

I say, if he wants to go out and play and make a fool of himself again, so much the better. Если он хочет выйти и снова остаться в дураках, - тем лучше.

The fool laments that which he has lost and values not that which he still has. Безумцу свойственно сетовать за утраченным и не радоваться тому, что осталось.

Tom can play tennis very well. Том хорошо играет в теннис.

I blush to think of what a fool I was then. Я краснею при мысли о том, каким дураком был тогда.

They were told to play in the nearby park. Им сказали играть в парке поблизости.

You don't have to tell me that, fool. Можешь мне этого не говорить, идиот.

I can cook better than I can play tennis. Готовить я могу лучше, чем играть в теннис.

You can't fool me with a trick like that. Этим трюком ты меня не одурачишь.

Let's play tennis after school. Давай сыграем в теннис после школы.

He is not such a fool but he knows it. Он не дурак, но он знает это.

He got so he could play the piece easily. Он научился легко играть это произведение.

Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you. Прекрати корчить дурака из себя. Все смеются над тобой.

Nancy doesn't play tennis. Нэнси не играет в теннис.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download