Exemples d’usage de "foot massages" en anglais avec traduction en russe

<>
Foot massages and henna tats! Массаж ног и татушки!
I'm obsessed with foot massages lately! В последнее время я одержима массажем ног!
We'd like the couples discount on a pair of foot massages. Мы хотели бы получить скидку для пар в парном массаже ног.
I think it's time to give the hot cocoa and the foot massages a rest. Думаю, самое время для горячего какао и расслабляющего массажа ног.
Gave her a foot massage. Он сделал ей массаж ног.
Just a little foot massage. Просто небольшой массаж ног.
Were you just giving Laura a foot massage? Ты только что делал Лоре массаж ног?
Foot massages don't mean shit! Массаж ступней - это нормально!
Don't be tellin 'me about foot massages. Не рассказывай мне о массаже ступней.
I've given a million ladies a million foot massages. Да я тысячам леди делал тысячу раз массаж ступней.
He hurt his left foot when he fell. Когда он упал, он ушиб левую ногу.
When a partner touches, massages or nibbles a woman’s breasts, it sparks the same series of brain events as nursing. Когда партнер прикасается к женским соскам, гладит их и ласкает, в мозгу запускаются те же самые механизмы и реакции, что и при выкармливании и выхаживании ребенка.
He looked at her from head to foot. Он оглядел её с ног до головы.
We'll get tans and massages and drink pretty drinks poolside. Мы позагораем, сделаем массаж, попьем коктейли у бассейна.
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса.
Sometimes Lara does full-body massages outside of work. Иногда Лара делает полный массаж во внерабочее время.
There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.
You mean for a person whose neck massages feel like an eagle is trying to carry you to its nest? Круто для человека, чей массаж шеи можно описать как "орел, пытающийся унести тебя в свое гнездо"?
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
Money you could have been using on facials and massages and sports equipment. Деньги, которые ты могла бы потратить на косметические процедуры и массаж и спортивное снаряжение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !