Exemplos de uso de "front needle bed" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He bolted the door and put his spoon, needle and dropper on a table by the bed. Он задвинул щеколду и выложил ложку, иглу и пипетку на стол у кровати.

When he's in bed, he heard the body hit the floor, heard the woman scream, got to his front door as fast as he could, heard somebody running and assumed it was the boy. Потом лег, услышал, как упало тело и вскрикнула женщина, кое-как доковылял до двери, услышал шаги и решил, что это мальчик.

Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.

I can't stand being laughed at in front of others. Я не могу терпеть, когда надо мной смеются перед другими.

It is like looking for a needle in a haystack. Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.

I like to read before I go to bed. Я люблю читать перед сном.

The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.

The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us. Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.

She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.

I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.

Wherever the needle goes, the thread goes too. Куда иголка, туда и нитка.

As soon as he went to bed, he fell asleep. Как только он лёг в кровать, он заснул.

There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.

To seek a needle in a bottle of hay Искать иголку в стоге сена

He started to go to bed early. Он начал рано ложиться спать.

I bought this book at the bookstore in front of the station. Я купил эту книгу в книжном напротив вокзала.

Can I have a needle and thread, please? У вас есть нитка с иголкой?

I lay on my bed. Я лежу на своей кровати.

You see some trees in front of the school. Ты видишь деревья перед школой.

“Sewing also has parameters that require control, including thread tension, needle sharpness, stitches per inch, etc.... Сшивание также проводится под наблюдением — тут и отслеживание прочности нити, и толщины иглы и т.д.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS