Sentence examples of "fucking hell" in English

<>
This is fucking cool. Это офигенно!
Oh my God! It hurts like hell! Боже! Как больно!
Tom was fucking Mary while translating this sentence on his Android device. Том трахал Мери, переводя это предложение на своём Андроиде.
Hell is paved with good intentions. Ад выстлан добрыми намерениями.
It's so fucking cold! Чертовски холодно!
There's no more room in hell. В аду больше нет места.
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. Даже если нам не повезёт с первой попытки - мы можем просто продолжать трахаться пока я не забеременею.
Welcome to hell! Добро пожаловать в ад!
mind your own fucking business не лезь не в свое дело, мать твою
Between Heaven above and Hell below is a place called Earth. Между небом наверху и преисподней внизу находится место, которое называеться землей.
It would be no surprise, as his infamously muttered “fucking morons” during a meeting with his Saudi counterparts attests. Это неудивительно, ведь и во время встречи со своими саудовскими коллегами он тоже пробормотал ставшую знаменитой фразу «Дебилы, бл.. ь».
Yeah, right, he'll mend his ways. When Hell freezes over. Ага, он исправится. Когда рак на горе свистнет.
"We just know it was pretty fucking stupid." — Мы просто знаем, что это был чрезвычайно глупый шаг».
Time to get the hell out of here. Пора убираться отсюда.
Piontkovsky imagines the course of action open to Nobel Peace Prize laureate Obama as he contemplates unleashing a planetary holocaust over a "damned little city no one has even heard of" while the American public cries out, "We don’t want to die for fucking Narva, Mr. President!" Пионтковский представляет возможный способ действий лауреата Нобелевской премии мира Обамы, который размышляет о том, стоит ли развязывать холокост планетарного масштаба из-за «проклятого маленького городка, о котором никто никогда не слышал» в то время, когда американская общественность во всеуслышание заявляет: «Мы не собираемся гибнуть за гребаную Нарву, господин президент!»
Maybe this world is another planet's Hell. Возможно, этот мир — это Ад для другой планеты.
Surkov, are you fucking with us? Сурков, ты что, издеваешься над нами?
To hell with your problems. Да плевать мне на твои проблемы.
That fucking shotgun [he kisses his gun] is straight out of Doom!” Этот гребаный дробовик [он целует свое оружие] попал сюда прямо из Doomа!»
Her kingdom is your hell. Царствие её - ад твой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.