Sentence examples of "fur" in English with translation "мех"

<>
Fur Exchange on Lotus Drive. Магазина Меха на Лотус Драйв.
Yeah, they're weasel fur. Да, они из меха ласки.
The coat is lined with fur. Это пальто обито мехом.
The fur is so soft and supple. У них такой гладкий и мягкий мех.
The pilot was wearing a fur coat. Пилот был одет в мех.
Our cat's fur has lost its luster. Мех нашей кошки утратил свой блеск.
I mean, you lit his fur on fire? В смысле, ты поджег его мех?
Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose. А именно, с белым мехом, голубыми глазами, розовым носом.
He said he saw teeth, fur, and a snout. Он сказал, что видел зубы, мех и морду.
Please tell me that that's not real fur. Пожалуйста, скажи мне, что это не натуральный мех.
The hussy in the fur was a Russian double agent. Шлюхой в мехе была русский двойной агент.
There were fibres in the wound, possibly leather and rabbit fur. В ране найдены волокла, скорее всего, кожа и кроличий мех.
Instead of dingy velveteen, he had brown fur, Soft and shiny У него был пушистый коричневый мех, мягкий и блестящий
I got enough money to buy me a real fur - a silver fox. У меня достаточно денег, чтоб купить настоящий мех, серебряную лису, например.
A single plainclothes fur trader accompanied by one of our more trusted native scouts. Обычный торговец мехами в сопровождении одного из наших лучших разведчиков.
Try to see past the fur and the tail, the snout and the drool. Откиньте мех, хвост, морду и пускание слюней.
These animals, obtained by hunting and trapping, are kept on fur farms in conditions like these. Эти животные, полученные, охотясь и заманивая в ловушку, сохранены на фермах меха в условиях как они.
It doesn't take much isolation before they become tattered with mangy fur and bad teeth. Это не займет много изоляции прежде чем они станут драный с облезлого меха и плохие зубы.
These were the ones I'd like to draw - all variations of four legs and fur. Они были теми, кого я с удовольствием рисовал - все разновидности сочетания четырёх ног и меха.
Through the woods, red flags marked the path taken by the fur traders to find the settlement. Красными флажками в лесу отмечена тропа, по которой торговцы мехом находили поселение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.