Sentence examples of "gentleman" in English with translation "господа"

<>
show all
Ladies and gentleman, see a sucker. Дамы и господа, посмотрите на сосунка.
Ladies and gentleman, Seville's newest Torero. Дамы и господа, новоиспечённый севильский торреро.
Uh, gentlemen, if you'll take a closer look back there, you'll see that this gentleman left you a DNA sample in the shrubbery, because he stood at that window last night, pleasuring himself with his right hand. Господа, если вы посмотрите получше, то увидите, что этот человек оставил вам следы ДНК на клумбе, потому что прошлой ночью он стоял перед окном, удовлетворяя себя правой рукой.
Ladies and gentlemen, Nyle Brite! Дамы и господа, Найл Брайт!
Thank you, ladies and gentlemen. Спасибо дамы и господа.
Last days of war, gentlemen. На войне как на войне, господа.
Ladies and gentlemen, welcome aboard. Дамы и господа, добро пожаловать на борт.
Ladies and gentlemen, gather around. Дамы и господа, садитесь поудобнее.
Ladies and gentlemen, Buzz Aldrin. Дамы и господа, Базз Олдрин.
Ladies and gentlemen, Freddie Holst. Дамы и господа, Фредди Хольст.
Common room, ladies and gentlemen. В комнату отдыха, дамы и господа.
My Lords, fellow knights, gentlemen. Милорды и другие рыцари, господа.
Chairman Reynard, ladies and gentlemen. Председатель Рейнард, дамы и господа.
Ladies and gentlemen, Mick Fleetwood! Дамы и господа, Мик Флитвуд!
Ladies and gentlemen, the Sapphires! Дамы и господа, "Сапфиры"!
Ladies and gentlemen "Hora Staccato" Дамы и господа "Хора Стаккато"
Au revoir, ladies and gentlemen. Оревуар, дамы и господа.
Welcome to the wingding, gentlemen. Добро пожаловать в мир глюков, господа.
Ladies and gentlemen, make haste. Дама и господа, поторопитесь.
Gentlemen, welcome to the Sapphire. Господа, добро пожаловать в "Сапфир".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download